卵の殻で海を渡る Tamago no kara de umi wo wataru.

  • 解釈:できる訳がないことのたとえ。また、無謀な事をすること。
  • Literal:The sea is crossed with the husks of an egg.
  • Interpretation:It is impossible. It is reckless.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.